terça-feira, 22 de novembro de 2011

European Championships in Aerobic Gymnastics









Individual feminino
Nenhuma mudança para este final em comparação com as qualificatórias, na verdade, Constantin Oana Corina liderou o ranking com uma pontuação excelente de 21,050. A espanhola Sara Moreno ganha a medalha de prata com 20,800 e as romenas asseguram uma medalha de bronze  com Pavel Maria Luisa (20,350). Estas três concorrentes que assumiram a liderança no início da competição não foi ultrapassada por mais ninguém ...

Individual Masculino
O detentor do título europeu, Ivan Parejo / ESP, domina mais uma vez neste Campeonato da Europa uma pontuação excelente de 21,850.Já qualificado, ele continua imbatível durante todo esta qualifficatória.O romeno Mircea Zamir, segundo, falhou na sua rotina e acabou em sétimo, ele permite a perda damedalha de prata para o italiano Pagliuca Emanuele (que se classificou na terceira posição). Por fim, é o russo Alexander Kondratichev que levará para casa a medalha de bronze com a pontuação de 20,850.

Trios
O mesmo ranking que nas qualificações: o trio composto por romenos Mavrodineanu Tudorel Valentin / Mircea Zamfir / Porime-Tolan Petru obtém a mesma pontuação (um excelente 21,950) e ganham o título europeu seguido pelo trio russo (Lobazyuk Kirill / Kondratichev Alexander / Trushkov Igor) que confirmam a medalha de prata com 21,200. O público e os ginastas têm que esperar até a última passagem do Trio francês para conhecer a composição do pódio completo os franceses Maxime Breteil Decker / Garavel Nicolas / Garavel Benjamin garantiram a medalha de bronze graças a sua pontuação de 21,150.

Duplas mistos
Os resultados desta última alteração em comparação com qualificatórias, é o par francês com Joly Aurélie e Julien Chaninet que leva o ouro marcando um 21,500. Sara Moreno e
 Vicente Lli / ESP, que melhoraram a sua pontuação em 0,450 pontos, subiram ao segundo degrau do pódio, enquanto a dupla russa composta por Kudymova Evgeniya e Maxime Grinin, qualificados em segundo, deslizam para a terceira posição com uma pontuação de 21,100. 

Grupos
Os 6 rapazes russos são definitivamente os «reis» desta categoria e confirmam sua posição no topo da marcação de 21,550. É também a Rússia, com seu grupo de seis meninas que confirma a sua classificação da terceira pré-eliminatória com 20,439, deixando os franceses, ao pé do podium. É o grupo romeno que leva a medalha de prata da final dos grupos com 20,794.


Individual Women
No change for this final compared to yesterday’s qualifications; in fact, Constantin Oana Corina topped the individual women ranking with an excellent score of 21.050. The Spanish Moreno Sara wins the silver medal with a 20.800 and the Romanian secures an additional bronze medal with Pavel Maria Luisa (20.350). These three competitors who took the lead in the beginning of the competition will not be outscored by anyone else… 

Individual men
The European Title holder, Parejo Ivan / ESP, dominates once again in these European Championships scoring an excellent 21.850. Already top qualifier, he remains unbeatable during this entire qualification.The Romanian Zamir Mircea, second qualifier, muffs his routine and ends up seventh; he lets the silver medal escape to the benefit of the Italian Pagliuca Emanuele (who qualified in third position).Finally it is the Russian Kondratichev Alexander who will take home the bronze medal with a score of 20.850. 

Trios
Same top ranking as in the qualifications : the Romanian trio composed of Mavrodineanu Tudorel Valentin / Zamfir Mircea / Porime-Tolan Petru obtains the same score as yesterday (an excellent 21.950) and wins the European Title followed by the Russian trio (Lobazyuk Kirill / Kondratichev Alexander / Trushkov Igor) who claims the silver medal with a 21.200. The audience and the gymnasts have to wait until the last passage of the French Trio to know the complete podium composition as the French Decker Breteil Maxime / Garavel Nicolas / Garavel Benjamin secure the bronze medal thanks to their score of 21.150. 

Mixed Pairs
The results of this final change compared with yesterday’s qualifications; it is the French Pair with Joly Aurélie and Chaninet Julien who takes off gold scoring a 21.500. Moreno Sara and Lli Vicente / ESP, who improve their score of 0.450 points compared to yesterday, climb on the second step of the podium while the Russian duo composed of Kudymova Evgeniya and Grinin Maxime, second qualifiers, slide into the third position with a score of 21.100. 

Groups
The 6 Russian boys are definitively the « kings » of this category as they confirm their top position scoring a 21.550. It is also Russia with its group of 6 girls that confirms its third qualifying rank with a 20.439, leaving the French at the foot of the podium.It is the Romanian Group that takes off the silver medal of the groups final with a 20.794.

segunda-feira, 21 de novembro de 2011

Campeonato Brasileiro de Aeróbica em Belo Horizonte


 Brasileiro em BH de 17 a 20 de novembro.




PARTICIPANTES DO CAMPEONATO BRASILEIRO:

* CENTRO DE GINÁSTICA DO PARÁ (PA)

* CENTRO ESPORTIVO RAMIRO (RJ)

* ESCOLA MUNICIPAL PROF. TEREZINHA PAULINO (RN)

* SOCIEDADE ESPORTIVA PALMEIRAS (SP)

* SÃO PAULO FUTEBOL CLUBE (SP)

* UNIVERSIDADE FEDERAL DE MINAS GERAIS (MG)

* UNIVERSIDADE FEDERAL DE LAVRAS (MG)



TORNEIO NACIONAL:


– UNIVERSIDADE FEDERAL DE MINAS GERAIS (MG)

– ESCOLA MUNICIPAL CORA CORALINA (MG)




















Fotos: Ricardo Bufolin

segunda-feira, 6 de junho de 2011

Copa do Mundo Suzuki 2011/ Suzuki World Cup 2011



Ginastas da Indonésia, África do Sul, Tailândia, Vietnã e Japão estão competindo no Mundial Suzuki Cup 2011, na final da Taça do Mundo do ano, em Hamamatsu (JPN).

O evento, inicialmente programado para ocorrer em abril, no Ginásio Metropolitano de Sendagaya, Tóquio, foi adiado e transferido para o local CIDADE ACT em Hamamatsu, Shizuoka, devido à situação instável na central nuclear de Fukushima (JPN) e as repercussões desconhecidas para a população na época.



Aerobic gymnasts from Indonesia, South Africa, Thailand, Vietnam and Japan itself will compete at the Suzuki World Cup 2011, the discipline’s ultimate World Cup competition of the year, in Hamamatsu (JPN) on June 4 – 5.
The event, originally scheduled to take place in April at the Metropolitan Gymnasium of Sendagaya, Tokyo, was postponed and relocated to the ACT CITY venue in Hamamatsu, Shizuoka Prefecture, due to the unstable situation at the nuclear power station of Fukushima (JPN) and the unknown repercussions for the population at that time.